Tungan mitt i munnen = Kieli keskelä suuta /
Tornedalica numero 61 oon kirja missä meänkielen ja ruottin teksti oon rinnakkaa. Se sisältää Bengt Pohjasen pakinoita. Se oon kirjottanu pakinoita Haaparannan lehtheen vuesta 2014 ja tässä kirjassa oon tehty valikoima niistä. Monet pakinat liittyvä Meänmaahan, sielä missä meänkieltä puhuthaan, ja n...
Sparad:
| Referens Bok |
| Swedish |
|
Luleå :
Tornedalica,
2011
|
| Tornedalica,
61:a delen |
| Sammanfattning: | Tornedalica numero 61 oon kirja missä meänkielen ja ruottin teksti oon rinnakkaa. Se sisältää Bengt Pohjasen pakinoita. Se oon kirjottanu pakinoita Haaparannan lehtheen vuesta 2014 ja tässä kirjassa oon tehty valikoima niistä. Monet pakinat liittyvä Meänmaahan, sielä missä meänkieltä puhuthaan, ja net käsittelevä aiheita ko ruottalaistaminen, meänmaan filosofia, ikivanhaata aikaa ja meänkieltä. Kirjailija oon itte kääntäny pakinat ruottiksi. [9mk] Tornedalica nummer 61 är en bok med text på meänkieli och svenska bredvid varandra och som innehåller krönikor skrivna av Bengt Pohjanen. Han har skrivit krönikor i Haparandabladet sedan 2014 och i boken återfinns ett urval av dessa. Krönikorna är många gånger knutna till Meänmaa, det vill säga området där meänkieli talas. De handlar om försvenskningen av Tornedalen, om meänmaas filosofi, om mycket gamla tider och om språket. Krönikorna är översatta till svenska av författaren själv. [swe] |
|---|---|
| Beskrivning: | Bearbetning av krönikor tidigare publicerade i Haparandabladet |
| Fysisk beskrivning: | 189 s. ill. 25 cm |
| ISBN: | 9789197235877 |
| ISSN: | 0495-890X ; |
Logga in med bibliotekskortet för att se reserveringsmöjligheter.
Lägg till i lista
| Bibliotek | Status | Placering |
|---|---|---|
| Bodens stadsbibliotek | Tillgänglig | Biblioteket , Minoritetsspråk , Meänkieli (facklitteratur) | Gällivare bibliotek | Tillgänglig | Biblioteket , Norrifrån | Gällivare bokbuss | Tillgänglig | Biblioteket , Norrifrån | Haparanda stadsbibliotek | Tillgänglig | Vuxen Fakta , Meänkieli 306.44 | Hertsöns bibliotek | Tillgänglig | Biblioteket , Meänkieli 306.44 | Jokkmokks bibliotek | Tillgänglig | Biblioteket , 300 | Kalix kommunbibliotek | Tillgänglig | Biblioteket , Länder&Folk , 914.888 | Korpilombolo bibliotek | Tillgänglig | Biblioteket , Norrbottenshyllan | Luleå stadsbibliotek | Tillgänglig | Magasin , Plan 4 , 306.44 | Pajala bibliotek | Tillgänglig | Biblioteket , Norrbottenshyllan | Överkalix bibliotek | Tillgänglig | Biblioteket , Meänkieli |